Tai Tam reservoir with dogs

Il nous fallait bien un jour ferie apres ces orgies de mooncakes.

Alors on est alles faire un tour en bas de chez nous.

Mid-autumn festival (death by mooncake)

Hier soir, HK a fete le milieu de l'automne (oui, le 25 septembre..., enfin plus precisement le 15e jour du 8e mois lunaire dans le calendrier chinois), histoire de glorifier l'abondance des recoltes une nuit de pleine lune. Bon a HK, les recoltes, on ne les voit pas trop, mais il faut imaginer des milliers de personnes assis calmement dans l'herbe dans le plus grand parc de la ville, avec des lanternes de toutes les couleurs et mangeant des mooncakes, des gros gateaux tres sucres avec une pate epaisse et un coeur fondant a la graine de lotus ou au haricot rouge, contenant souvent quelques jaunes d'oeufs de canard (toujours la pleine lune). Les chinois sont habitues depuis leur plus jeune age a en manger, et les etrangers les degustent par vingtieme du bout des doigts, la mort par mooncake etant le fleau numero 2 apres la pollution...

L'heritier

Avec ca s'il trouve pas une heritiere...

It's a wonderful life

Qui en plus d'etre un film genial sur la foi, ou la chance, ou encore le destin si on ne croit pas aux anges (surtout quand ils picolent comme dans le film), est completement indemodable : Georges Bailey (James Stewart) est coince a Bedford (LE bled ultime) ou il a remplace son pere a la tete d'une banque familiale specialisee dans les prets immobiliers (hehe y a bon subprime), pour defendre les modestes accedants contre le mechant Potter (surement pas Harry) qui s'empare de la ville et construit des lotissements moches et chers en arnaquant les sans-le-sou. Bailey revait de voyages mais c'est son petit frere qu'il a envoye faire ses etudes a l'etranger. Il voulait une valise sur mesure "grande comme ca" (comme sur la photo), mais il n'a jamais pu quitter Bedford. Bailey, c'est le heros genereux americain qui se sacrifie parce que les autres le valent bien.

Et un jour, c'est la merde, tonton Billy devait deposer x milliers de $ a la banque sur le compte de la societe, mais il les paume, enfin il les oublie et le mechant Potter les lui vole. Pschitt, envoles les fonds. Comme s'ils avaient ete investis dans des CDOs... La cata. Et le bruit court que la societe aurait des problemes de liquidite, alors tous les epargnants accourent a la banque pour retirer leurs sous. Vous avez dit Northern rock?

Il faudra tout le talent de Bailey, Clarence, l'ange 2e classe qui n'a pas encore ses ailes, et la solidarite des habitants pour sauver la ville des griffes de Potter. Mais c'est le reve americain, alors ca se termine bien. Tout le monde chante, joyeux Noel, vous reprendrez bien un peu de dinde? Tout le monde a un bonus. Meme pas besoin d'une baisse des taux...

On reve, on entend les anges, on rit, on pleure, on peut le revoir 200 fois, on en sort toujours plus heureux, c'est magique.

It's a wonderful life (La vie est belle), Frank Capra, 1946

HK school

On a commence a s'inquieter avec le CD de chansons pour enfants : "your daddy works so hard, your mummy works so hard, you must work hard too"...

"Bright or brilliant" titre l'article, "the tell-tale signs of a genius child", et on vous explique sur 4 pages A4 que certains signes pourraient indiquer que votre progeniture a du genie, par exemple si elle a tendance a manipuler l'information au lieu de l'absorber, a aimer l'ambiguite et la complexite plutot que les presentations directes, a etre "beyond the top group rather than in it" (sic), ou "is an informed guesser rather than a memorizer".

On se dit putain, par pitie, foutez leur la paix a ces pauvres gamins, laissez-les rever tranquilles, regarder par la fenetre, s'asseoir dans l'herbe et bouffer des limaces. Et en fait c'est assez sain de desirer un genie dans l'environnement scolaire surtravailleur de HK, ca revele que malgre tout les parents prefereraient ne pas avoir a pousser leurs enfants a travailler comme des boeufs (et des cons)...

A la naissance, il faut les inscrire sur liste d'attente pour la maternelle, a 6 mois les inscrire dans les meilleurs playgroups bilingues pour qu'ils commencent a preparer les entretiens d'entree (bilingues) en maternelle, a 2 ans, bien les stresser pour l'entretien ("si tu rates cet entretien, tu seras un loser toute ta vie"), apres les inscrire a plein de cours de soutien pour qu'a 5 ans ils puissent repasser un entretien pour la meilleure primaire... C'est pire qu'en France!

Quelqu'un connait un champion de jokari ou un precepteur australien pour Adrien??

HK-Seoul

Je m'appelle Ana, je suis coreenne, j'ai 31 ou 32 ans, une banque francaise m'a propose un job ici a Seoul quand j'ai commence a travailler, un job de secretaire a l'epoque, comme ailleurs, mais tant pis, j'allais progresser. J'ai change de poste il y a 2 ans pour etre responsable de clients corporates (junior tout de meme), une aubaine, car c'est vrai que je n'avais pas beaucoup d'experience dans le domaine. Depuis trois mois j'ai un nouveau patron (Ping) qui a ete recrute localement. Il voulait recruter un de ses anciens collegues (Pong) et me remplacer par Pong en me virant, mais l'equipe s'est battue pour que je puisse rester et on a cree un poste pour moi. Maintenant Pong est la avec mon ancien job et je m'occupe de suivi administratif. Je fais un peu doublon avec la secretaire. C'est dommage, mais ce serait encore pire dans les banques coreennes.

On n'apprecie pas toujours la chance de naitre en france, de faire des etudes, de trouver le job qui va avec, de pouvoir s'epanouir et voyager, et, meme si rien n'est parfait dans les faits, de pouvoir lutter au moins. Alors maintenant, quand on me dit "what a shame you don't speak korean and you don't even know your own country" je pourrai repondre que j'ai beaucoup de chance au contraire d'avoir recu cette education tres francaise, que ces terres inconnues me sont quand meme familieres a de nombreux egards, et qu'il n'est jamais trop tard pour garder le meilleur de cultures si contradictoires.

Si je teste une chinoise de HK sur le sujet : beaucoup de gens considerent que les traits coreens sont beaux dans la region, on me repond que la chirurgie esthetique a un succes fou en Coree. D'accord, mais sans y mettre trop de fierte familiale, je veux bien croire que ces enormes poitrines ne sont pas tres naturelles, mais ca doit etre un peu plus difficile de se faire rajouter 5 cm de hauteur ou de se faire remonter les pomettes, surtout a 23 ans quand on prefere faire des economies en sachant qu'on aura pas mieux qu'un job de secretaire avec un master's degree...

Seoul-HK

La musique adoucit mes moeurs, enfin cette musique-la, ou encore celle-la, et pour calmer des situations comme "ah mince j'ai passe 2 heures dans un taxi coincee dans les bouchons entre seoul et l'aeroport, j'aurais encore eu une chance d'avoir mon avion si la carte visa avait marche soit dans le taxi soit dans un des 5 distributeurs que j'ai essayes avec la rage et le chauffeur qui courait derriere moi avec la valise sans comprendre l'anglais ou le francais de mes injures (mais en comprenant tres bien que "putain quelle merde cette carte HSBC" n'etait pas un mot doux), mais la c'etait foutu pour la nuit j'allais me faire l'hotel de la lose dans une cite dortoir de l'aeroport avec les autres losers qui ont rate leur vol. No duty-free tonight. Soiree room service et soaps coreens a la tv." Bingo. Heureusement j'ai quand meme vu une interview de bill clinton sur cnn ou il disait qu'il pouvait encore sauver la planete, avec sa fondation et les millions de gens, vous, moi, qui peuvent donner des sous grace a internet. Ouf.

Parce qu'aucune musique ne peut calmer des moeurs comme celles de cons de banquiers expats avec femme au foyer qui pleurent leur jalousie d'hommes faibles sur votre epaule de femme qui travaille (et qui demande un salaire!) : "life's easy for you, you have a double income". Quand j'entends "double income", ca me rend hysterique, en general j'eructe un "yes, but two full-time jobs" et en francais je peux meme rajouter "et je passe pas mes journees a me caresser en regardant mtv".

Perseverance

On n'aime pas rester sur un echec dans la famille, alors on s'obstine a faire des pancakes.

Apres on s'attaquera aux tournedos Rossini.

Devinez qui a fait quoi et qui sera de corvee dimanche prochain...

NB : la photo a ete prise sans trucage

HK reussit bien a Adrien...

Quand la chaussure va, tout va.

Mes collegues

C'est pas le bonheur ca?

Talents

Aujourd'hui, j'ai fait les pancakes les plus mauvais qu'on ait jamais manges. Forcement avec une espece de pate danoise ou hollandaise, ca pouvait pas etre bon. Arnaud nous a refait le coup des levres de Liz Taylor...


Par contre, en Thailande, on a pris des cours de cuisine, et il n'y a pas photo sur les plus beaux nems...

Adrien passe deja sur les grands ecrans.

Vivement qu'on puisse en vivre et s'arreter de bosser...

MLF, SPA, meme combat.

"Tiens, le nouveau qui arrive de la SG, c'est un homme, ce sera donc lui le futur chef."

"De toutes facons, tu t'en fous toi, tu seras deja partie suivre ton mari ailleurs."

A HSBC: "There's a problem with my credit card, payments are declined"
"M'am, it's because you reached your maximum payment limit."
"Well, Can you increase it then? how much is this limit?"
"Sorry M'am, i cannot give you the limit for the payments with your credit card because you are not the primary card holder, your husband is the primary card holder, and only him can know the limit and change it."
"Are you fucking joking???????????"